weave

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

weave

	[wi:v]
	danh từ
		cách dệt, kiểu dệt
			a loose weave
			cách dệt thưa
	ngoại động từ wove; woven
		dệt
			to weave thread into cloth
			dệt sợi thành vải
		đan, kết lại
			to weave baskets
			đan rổ
			to weave flowers
			kết hoa
		(nghĩa bóng) kết lại; thêu dệt, bày ra
			to weave facts into a story
			lấy sự việc kết lại thành một câu chuyện
			to weave a plot
			bày ra một âm mưu
	nội động từ
		dệt
		(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đi len lỏi, đi quanh co
			the road weaves through the plain
			con đường đi quanh co qua cánh đồng
		lắc lư, đua đưa
		(quân sự), (hàng không) bay tránh
		to weave one's way
			(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đi lách, len lỏi qua

/wi:v/

danh từ
kiểu, dệt

ngoại động từ wove; woven
dệt
to weave thread into cloth dệt sợi thành vải
đan, kết lại
to weave baskets đan rổ
to weave flowers kết hoa
(nghĩa bóng) kết lại; thêu dệt, bày ra
to weave facts into a story lấy sự việc kết lại thành một câu chuyện
to weave a plot bày ra một âm mưu

nội động từ
dệt
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đi len lỏi, đi quanh co
the road weaves through the plain con đường đi quanh co qua cánh đồng
lắc lư, đua đưa
(quân sự), (hàng không) bay tránh !to weave one's way
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đi lách, len lỏi qua

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  wind, thread, meander, wander, waver, tissue, interweave