 | [nếu] |
| |  | in case; should; if |
| |  | Nếu tôi rảnh, tôi sẽ đi chơi |
| | If I'm free, I shall go out |
| | | Nếu họ đến sớm hơn thường lệ thì sao? |
| | What if they arrive earlier than usual? |
| | | Nếu nghi ngờ thì nên tra từ điển |
| | If in doubt, consult a dictionary |
| | | Nếu nó không hát, tôi sẽ không cho nó tiền |
| | If he doesn't sing, I'll give him no money; I'll give him no money unless he sings |
| | | Nếu anh không thực hiện hợp đồng này, công ty của anh sẽ bị tổn thất nặng nề |
| | If you don't implement this contract, your company will suffer heavy losses; Your failure to implement this contract will cause heavy losses for your company |
| | | Nếu các đương sự không thoả thuận được về tiền bồi thường, sự việc sẽ được đưa ra toà án nhân dân thành phố giải quyết |
| | In case the parties concerned fail to reach an agreement about damages, the case will be brought to the city people's court for settlement |
| | | Nếu ai gọi điện thoại cho tôi sau 10 giờ sáng, hãy bảo họ rằng hôm nay tôi vắng mặt ở cơ quan |
| | Should anyone phone me after 10 am, tell them I'm absent from work today |
if; unless
nếu tôi rảnh, tôi sẽ đi chơi
If I'm free;