quá đáng

Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)

	[quá đáng]
		excessive; unreasonable; undue; extravagant
			Đòi hỏi quá đáng
			Excessive claims; unreasonable demands
			Sự vội vàng quá đáng
			Undue haste
			Nói quá đáng rồi đấy!
			That's an exaggeration!
			Như thế là hơi quá đáng rồi đấy!
			That's a bit excessive; That's a bit much!
			Nói nó ngu thì hơi quá đáng
			It's a bit much to say that he's stupid; It's a bit excessive to say that he's stupid
			Có nói.... thì cũng không quá đáng
			It's no exaggeration to say that...; One can say without exaggeration that...
		intolerable; insupportable; unforgivable; unbearable; impossible
			Đàn ông các anh thật là quá đáng!
			You men are the limit!; You men are impossible!

Excessive, unreasonable
Đòi hỏi quá đáng Excessive claims