 | couvercle de panier en lamelles de souchet tressées |
| | | voile |
| |  | Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa (Nguyễn Du) |
| | dans le lointain, on entrevoit la voile de quelque jonque |
| | | Thuyền buồm |
| | bateau de voile |
| | | Kéo buồm ra khơi |
| | faire voile |
| | | (thông tục) s'esquiver; filer à l'anglaise |
| | | Bọn trộm đã buồm từ lâu |
| | les voleurs se sont esquivés depuis longtemps |
| |  | bộ buồm |
| |  | voilure |
| | | coi gió bỏ buồm |
| | | (tục ngữ) régler la voilure selon les vents; agir suivant les circonstances |
| | | thuyền buồm |
| | | bateau à voile |
| | | thuận buồm xuôi gió |
| | | avoir le vent dans les voiles |
