 | appliquer; enduire; étendre |
| |  | Bôi mà u |
| | appliquer des couleurs |
| |  | Bôi sáp |
| | enduire de pommade; pommader |
| |  | Bôi một lớp sơn |
| | étendre une couche de peinture |
| |  | như bôi bác |
| |  | Công việc bôi ra |
| | bâcler son travail |
| |  | crées ses histoires |
| |  | Báºn lắm rồi, đừng bôi ra nữa |
| | on est déjà très occupé, ne créez plus des histoires |
| |  | (tiếng địa phương) effacer; essuyer |
| |  | Bôi bảng |
| | effacer le tableau noir |