 | dire |
| |  | Ai bảo anh thế? |
| | qui vous le dit? |
| | | Ai không muốn đi thì bảo |
| | qui ne veut pas partir, qu'il le dise |
| | | conseiller; recommander; avertir; faire connaître; faire savoir |
| | | Bảo con cái chăm chỉ làm ăn |
| | conseiller à ses enfants de s'appliquer au travail |
| | | Bảo cho nó sự nguy hiểm đương chờ nó |
| | l'avertir du danger qui l'attend |
| | | Bảo cho nó rằng bố nó sẽ đến |
| | lui faire savoir que son père viendra |
| | | (từ cũ; nghĩa cũ) enseigner |
| | | Bảo cho điều thiện điều ác |
| | enseigner le bien et le mal |
| | | soigner, surveiller |
| | | précieux |
| | | Bảo vật |
| | objet précieux |
| |  | ai bảo |
| |  | (khẩu ngữ) c'est tout justement parce que |
| | | bụng bảo dạ |
| | | se dire |
| | | đóng cửa bảo nhau |
| | | laver son linge sale en famille |
