 | talocher; calotter; flanquer une taloche |
| |  | Bợp cho mấy cái |
| | flanquer quelques taloches |
| | | enlever brusquement (ce qui est sur la tête de quelqu'un) |
| | | Bợp khăn |
| | enlever brusquement le turban |
| | | hérissé; dressé |
| | | Chạy bợp tóc gáy (tục ngữ) |
| | courir, les cheveux dressés sur la nuque; courir très rapidement |
