 | fourche |
| |  | Chĩa hai răng |
| | fourche à deux dents |
| |  | harpon |
| |  | Đánh cá bằng chĩa |
| | pêche au harpon |
| |  | braquer; diriger; pointer |
| |  | Chĩa súng lục vào ai |
| | braquer son révolver sur quelqu'un |
| |  | Chĩa đèn pin vào xó tối |
| | diriger sa torche électrique vers un coin noir |
| |  | Chĩa ngọn giáo vào ai |
| | pointer la lance sur quelqu' un |
| |  | chĩa mũi giùi |
| |  | diriger son attaque sur; diriger l'offensive sur |