 | lent; long |
| |  | Nó làm gì cũng chậm |
| | il est lent dans tout ce qu'il fait |
| | | Anh ta chậm hiểu |
| | il est lent à comprendre |
| | | Anh chậm quá đi mất! |
| | que vous êtes long! |
| | | lentement; longuement; en retard; à retardement; au ralenti |
| | | Đi chậm |
| | marcher lentement |
| | | Làm chậm |
| | faire longuement un travail |
| | | Tàu đến chậm |
| | le train arrive en retard |
| | | Bom nổ chậm |
| | bombe à retardement |
| | | Phim chiếu chậm |
| | film projeté au ralenti |
| |  | chầm chậm |
| |  | (redoublement; sens atténué) |
| | | chậm lại |
| | | se ralentir |
| | | chậm mồm chậm miệng |
| | | taciturne |
| | | chậm nhất |
| | | au plus tard |
| | | thà chậm còn hơn không |
| | | mieux vaux tard que jamais |
| | | trâu chậm uống nước đục (thành ngữ) |
| | | au dernier, les os |
| | | chứng ăn chậm (y học) |
| | | bradyphagie |
| | | chứng mạch chậm (y học) |
| | | bradysphygmie |
| | | chứng nhịp thở chậm |
| | | bradynée |
| | | chúng nói chậm (y học) |
| | | bradylalie |
| | | chứng thở chậm |
| | | brachypnée |
| | | chứng tiêu hoá chậm (y học) |
| | | bradypepsie |
| | | chứng tâm thần chậm |
| | | bradypsychie |
| | | chứng xuất tinh chậm (y học) |
| | | bradyspermatisme |
| | | chậm dần (nhạc) |
| | | rallentendo |
| | | rất chậm (nhạc) |
| | | larghetto |
