 | parer à; se défendre de |
| |  | Chống nguy hiểm |
| | parer à un danger |
| |  | Chống rét |
| | se défendre du froid |
| |  | opposer à |
| |  | Đắp đê chống lụt |
| | opposer une digue à l'inondation |
| |  | contre |
| |  | Đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân |
| | lutter contre le colonialisme |
| |  | Bỏ phiếu chống |
| | voter contre |
| |  | appuyer; buter; supporter; arc-bouter; étayer |
| |  | Chống bức tường |
| | appuyer un mur; buter un mur |
| |  | Chống cái vòm |
| | supporter une voûte; arc-bouter une voûte |
| |  | Chống trần nhà |
| | étayer le plafond |
| |  | s'appuyer sur |
| |  | Chống gậy |
| | s'appuyer sur un bâton |
| |  | faire avancer (une barque) à l'aide d'une perche |
| |  | Chống thuyền |
| | faire avancer une barque à l'aide d'une perche |
| |  | béquille (de bicyclette) |
| |  | cột chống |
| |  | étai; épontille |
| |  | gỗ chống |
| |  | étançon |
| |  | vòm chống |
| |  | arc-boutant |