connaître

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[connaître]
	ngoại động từ
		biết
			Connaître l'adresse de quelqu'un
			biết địa chỉ của ai
			Connaître un géographe
			biết một nhà địa lý
			Connaître le français
			biết tiếng Pháp
			Connaître le monde
			biết đ�i
			Avoir connu la misère
			đã biết thế nào là nghèo khổ
			Ne connaître que son intérêt
			chỉ biết quy�n lợi của mình
			Sans toi, nul chapitre de ma carrière n'aurait pu connaître le succès
			thiếu em, đư�ng sự nghiệp của tôi khó ghi được bước thành công nào
			A l'oeuvre on connaît l'artisan
			nhìn việc biết ngư�i
		(kinh thánh) (Connaître une femme) ăn nằm vá»›i má»™t ngÆ°á»�i đàn bÃ
	phản nghĩa Douter, ignorer, méconnaître, renier. Dédaigner, négliger
		c'est dans le besoin que l'on connaît ses amis
			có hoạn nạn mới hiểu bạn bè
		faire connaître
			làm quen
		faire connaître son sentiment
			bày t� tình cảm của mình
		ne connaître qqn ni d'Eve ni Adam
			chẳng biết gì v� ngư�i đó cả
		se faire connaître
			tự giới thiệu
			nổi danh
		s'y connaître en
			rất tinh thông v�, rất gi�i v�
	nội động từ
		có thẩm quy�n xét xử
			Ce tribunal ne connaît pas des causes civiles
			toà án này không có thẩm quy�n xét xử dân sự