dessus

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[dessus]
	phó từ
		trên, lên trên
		vào đó
			Ne comptex pas dessus
			đừng tin vào đó
		bras dessus, bras dessous
			(thân mật) khoác tay nhau
		en dessus
			bên trên
		mettre la main dessus
			nắm lấy
			tìm ra
		mettre le doigt dessus
			đoán
	giới từ
		(từ cũ, nghĩa cũ) trên
		de dessus
			từ trên
		par-dessus
			qua
	phản nghĩa Sous; dessous, bas (enbas)
	danh từ giống đực
		mặt trên, mặt phải, mặt
			Le dessus d'une cheminée
			mặt lò sưởi
			Le dessus d'une étoffe
			mặt phải vải
		tầng trên
			Le dessus est à louer
			tầng trên cho thuê
		(âm nhạc) nốt cao, giọng cao; người hát giọng cao
		(sân khấu) tầng trên sàn (chỗ để kéo phông lên sau một cảnh)
		(nghĩa bóng) ưu thế, thế lợi
			Avoir le dessus
			lợi thế, thắng thế
		le dessus du panier
			phần tốt nhất
		prendre le dessus; reprendre le dessus
			thắng được (bệnh tật...)
	phản nghĩa Dessous, Désavantage, infériorité