 | présent; me voici |
| | | (tiếng địa phương) oui (madame; monsieur...) |
| | | drap |
| | | estomac |
| |  | Dạ heo |
| | estomac de porc |
| | | ventre; digestion |
| | | yếu dạ |
| | avoir une mauvaise digestion |
| | | coeur |
| | | Rằng tôi chút dạ đàn bà |
| | je n'ai, dit-elle, qu'un petit coeur de femme |
| | | (nói tắt của dạ con) utérus; matrice |
| |  | bụng mang dạ chửa |
| |  | être enceinte; être grosse |
| | | đau lòng xót dạ |
| | | souffrir moralement |
| | | gan vàng dạ sắt |
| | | être fidèle à toute épreuve |
| | | lòng lang dạ thú |
| | | fourbe et cruel; perfide |
| | | trẻ người non dạ |
| | | jeune et inexpérimenté |
| | | dạ dạ vâng vâng |
| | | béni-oui-oui |
