entrée

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[entrée]
	danh từ giống cái
		sự đi vào, sự vào, lối vào; quy�n vào
			L'entrée d'un train en gare
			sự vào ga của chuyến xe lửa
			L'entrée du bureau
			cửa vào phòng giấy
			Avoir ses entrées dans un théâtre
			có quy�n vào xem hát (không mất ti�n)
			L'entrée d'une armée dans une ville
			sự tiến vào thành phố của một đạo quân
			Refuser l'entrée à qqn
			không cho ai vào
		sự gia nhập
			Depuis son entrée dans ce parti
			từ khi anh ta gia nhập vào đảng này
		lúc bắt đầu
			A l'entrée de l'hiver
			lúc bắt đầu mùa đông
		thuế nhập khẩu (cũng) taxe à l'entrée
			Entrée de marchandises
			thuế nhập khẩu hàng hoá
		món ăn đầu bữa
		mục từ (trong từ điển)
			Les entrées d'un dictionnaire
			các mục từ của một cuốn từ điển
		(tin h�c) phím Enter (trên bàn phím)
			Appuyer sur la touche entrée
			ấn phím Enter
		phòng ngoài, phòng đợi
		avoir son entrée
			(sân khấu) được vỗ tay khi ra sân khấu
		avoir ses entrées chez quelqu'un
			được đón tiếp ở nhà ai
		d'entrée
			trước tiên; đầu tiên
		entrée en possession
			sự bắt đầu hưởng quy�n sở hữu
		faire l'entrée d'un artiste
			hoan hô nghệ sĩ (khi ra sân khấu)
	phản nghĩa Issue, sortie; départ, disparition. Intérieur. Débouché, exutoire. Fin.