| hầm 
 
 
 |  | (từ cũ, nghĩa cũ) tigre |  |  |  | Râu hầm, hàm én, mày ngài (Nguyễn Du) |  |  | moustache de tigre, menton de bec d'aronde et sourcils rappelant les antennes de bombyx |  |  |  | (quân sự) abri; casemate |  |  |  | Hầm bê-tông |  |  | casemate de béton |  |  |  | cave; cellier |  |  |  | Rượu vang trong hầm |  |  | du vin en cave |  |  |  | Hầm thực phẩm |  |  | cellier à provisions |  |  |  | soute |  |  |  | Hầm than |  |  | soute à charbon (dans les navires) |  |  |  | tunnel |  |  |  | Hầm xe lửa |  |  | tunnel de chemin de fer |  |  |  | (nông nghiệp) silo |  |  |  | mijoter; braiser; mitonner |  |  |  | Hầm cá |  |  | braiser du poisson |  |  |  | Hầm canh |  |  | mijoter de la soupe | 
 
 
 |  |