 | lac |
| |  | Hồ nhân tạo |
| | lac artificiel |
| | | Hổ núi lửa |
| | eau de cratère |
| | | colle |
| | | Lọ hồ |
| | pot de colle |
| | | empois; apprêt |
| | | Cổ áo cứng hồ |
| | col raide d'empois |
| | | Vải không hồ |
| | étoffe sans apprêt |
| | | amidonner; encoller; empeser |
| | | Hồ cổ áo |
| | amidonner le col |
| | | Hồ vải |
| | encoller des tissus |
| | | Hồ quần áo |
| | empeser du linge |
| | | (đánh bài, đánh cờ) cagnote |
| | | (từ cũ, nghĩa cũ) fiole |
| | | (âm nhạc) instrument à cordes et à archet |
| | | (văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) renard |
| | | (văn chương) à peine |
| | | Cốc rượu hồ vơi lại được rót đầy |
| | le verre d'eau-de-vie à peine vidé fut rempli de nouveau |
| |  | chứa thổ đổ hồ |
| |  | tenir un bordel ou un tripot; exercer un métier honteux |
| | | có bột mới gột nên hồ |
| | | il ne saurait sortir d'un sac que ce qui y est |
| | | cây ở hồ |
| | | plante lacustre |
| | | nhà sàn bờ hồ |
| | | palafitte |
