bitter

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

bitter

	['bitə]
	tính từ
		đắng
			add some sugar, because this coffee is too bitter
			hãy thêm đường vào, vì cà phê này đắng quá
		cay đắng, chua xót, đau đớn; đau khổ, thảm thiết
			bitter disappointment
			sự thất vọng cay đắng
			bitter tears
			những giọt nước mắt đau khổ
		chua cay, gay gắt; ác liệt, quyết liệt
			bitter sarcasm
			lời chế nhạo chua cay
			bitter remark
			lời phê bình gay gắt
			bitter fighting
			sự đánh nhau ác liệt
		rét buốt (thời tiết, gió...)
			bitter wind
			gió rét buốt
		as bitter as gall
			đắng như mật, đắng như bồ bòn
		a bitter pill to swallow
			viên thuốc đắng phải uống
			điều đắng cay (điều tủi nhục) phải chịu đựng
		to the bitter end
			cho đến cùng
	danh từ
		vị đắng
		nỗi đắng cay
			the bitters of life
			những nỗi đắng cay của cuộc đời
			to take the bitter with the sweet
			phải chịu những nỗi đắng cay cùng với những sự ngọt bùi ở đời
		(bitters) rượu bia đắng, rượu thuốc apxin

/'bitə/

tính từ & phó từ
đắng
cay đắng, chua xót, đau đớn; đau khổ, thảm thiết
bitter disappointment sự thất vọng cay đắng
bitter tears những giọt nước mắt đau khổ
chua cay, gay gắt; ác liệt, quyết liệt
bitter sarcasm lời chế nhạo chua cay
bitter remark lời phê bình gay gắt
bitter fighting sự đánh nhau ác liệt
rét buốt (thời tiết, gió...)
bitter wind gió rét buốt !bitter as gall (worm wood, aloes)
đắng như mật, đắng như bồ bòn !a bitter pill to swallow
viên thuốc đắng phải uống
điều đắng cay (điều tủi nhục) phải chịu đựng !to the bitte rend
cho đến cùng

danh từ
vị đắng
nỗi đắng cay
the bitters of life những nỗi đắng cay của cuộc đời
to take the bitter with the sweet phải chịu những nỗi đắng cay cùng với những sự ngọt bùi ở đời
(sinh vật học) rượu bia đắng ((cũng) bitter beer) rượu thuốc apxin

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  biting, acrimonious, piercingly, bitterly, bitingly, bitterness