contrary

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

contrary

	['kɔntrəri]
	tính từ
		đối lập về bản chất, khuynh hướng hoặc chiều hướng
			contrary beliefs
			những tín ngưỡng trái ngược
			traffic moving in contrary directions
			xe cộ di chuyển theo nhiều hướng ngược nhau
			contrary winds
			gió ngược
			"unlucky" and "lucky" are contrary terms
			'xui' và 'hên' là những từ trái ngược nhau (trái nghĩa với nhau)
	danh từ
		sự trái lại; điều trái ngược
			the contrary of 'beautiful' is 'ugly'
			ngược lại với 'đẹp' là 'xấu'
			It doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful
			Đối với tôi, nó không có vẻ gì là xấu xí; trái lại, tôi nghĩ là nó lại có phần đẹp nữa
			I will come on Monday unless you write to the contrary
			Tôi sẽ đến vào thứ hai, trừ phi bạn viết cho tôi ngược lại (nghĩa là bảo tôi đừng đến)
			there is no evidence/proof to the contrary
			không có chứng cớ gì ngược lại
			many events in our lives go by contraries
			nhiều chuyện trong cuộc đời chúng ta cứ diễn ra ngược lại
	giới từ
		(contrary to) trái với, trái ngược với
			the results were contrary to our expectation
			trái với sự mong đợi của chúng tôi
			contrary to his teacher's advice, he continues to keep bad company
			trái với lời khuyên của thầy giáo, hắn vẫn tiếp tục giao du với bạn xấu
	tính từ
	[kən'treəri]
		(thông tục) trái thói, bướng bỉnh, ngang ngược, khó bảo xấu
			don't be so contrary
			đừng có ngang ngược thế

(Tech) trái ngược


(logic học) trái lại, ngược lại on the c. ngược lại

/'kɔntrəri/

tính từ
trái ngược, nghịch
in a contrary direction ngược chiều
contrary winds gió ngược
(thông tục) trái thói, bướng bỉnh, ngang ngược, khó bảo
don't be so contrary đừng có ngang ngược thế

danh từ
sự trái lại; điều trái ngược
quite the contrary trái hẳn
on the contrary trái lại
to the contrary trái lại, ngược lại
there is no evidence to the contrary không có chứng cớ gì ngược lại
to interpret by contraries hiểu ngược lại (ý người ta muốn nói)

phó từ
( to) trái với, trái ngược với
contrary to our expectations trái với sự mong đợi của chúng tôi
at contrary to... làm ngược lại với...

ngoại động từ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm trái (với khuynh hướng, xu hướng của ai)

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  adverse, obstinate, perverse, wayward, reverse, opposite