moment

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

moment

	['moumənt]
	danh từ
		khoảng thời gian rất ngắn; chốc; lát; lúc
			he thought for a moment and then spoke
			nó suy nghĩ một lát rồi nói
			it was all over in a few moments
			một lúc sau là xong hết
			Can you wait a moment or two, please?/One moment, please
			xin ông đợi một lát
			I shall only be a moment
			tôi sẽ chỉ có mặt một lúc thôi
			she answered without a moment's hesitation
			cô ta trả lời không một chút do dự
			I'll be back in a moment
			một lát nữa tôi sẽ trở lại
			at any moment
			bất cứ lúc nào
			at the moment
			lúc này, hiện nay
			any minute/moment
			xem minute
			for the moment/present
			tạm thời, cho lúc này
			to have one's moments
			có những khoảng thời gian thú vị hơn bình thường
			in the heat of the moment
			xem heat
			the last minute/moment
			xem last
			the man/woman/boy of the moment
			người được ưa chuộng nhất hoặc quan trọng nhất lúc này
			minute/moment (that...)
			xem minute
			not for a /one minute/moment
			xem minute
			on the spur of the moment
			xem spur
			the psychological moment
			xem psychological
			a weak moment
			xem weak
			at that moment
			lúc ấy, lúc đó
			at that (very) moment, the phone rang
			đúng lúc đó, chuông điện thoại reo
			the moment of birth
			thời điểm ra đời
			'Could you go to the post office for me, please? ' - I've only this moment come in
			Anh có thể ra bưu điện hộ tôi được không? - Tôi vừa mới ở đó về đây
			this is a suitable moment to ask for the afternoon off
			đây là dịp thích hợp để xin nghỉ buổi chiều
			to wait for the right moment
			đợi đúng lúc thích hợp
			in moment of great happiness
			trong ngày hạnh phúc lớn lao
		tầm quan trọng, tính trọng yếu
			an affair of great moment
			một việc đó có tầm quan trọng lớn
			a matter of moment
			một vấn đề quan trọng
		(kỹ thuật), (vật lý) Mômen
			the moment of a force
			mômen của một lực

mômen; thời điểm; quan trọng
m. of a family of curves mômen của một họ đường cong
m. of a force mômen của một lực
m. of a frequency distribution (xác suất) mômen của phân phối tần số
m. of inertia (cơ học) mômen quán tính
m. of mass mômen tĩnh
m. of momentum mômen động lượng
m. of precession mômen tuế sai
bending m. mômen uốn
bilinear m. mômen song tuyến tính
corrected m. (thống kê) mômen đã sửa, mômen đã hiệu chỉnh
curde m. (thống kê) mômen không trung tâm
factorial m. (toán kinh tế) mômen giai thừa
group m. mômen nhóm
hinge m. mômen tiếp hợp
incomplete m. (xác suất) mômen khuyết
joint m. (thống kê) mômen hỗn tạp
magnetic m. (vật lí) mômen từ
multipole m. mômen cực bội
multivariate m. mômen hỗn tạp
pitching m. mômen [dọc, lên xuống]
polar m. of inertia mômen quán tính
population m. mômen tổng quát, mômen của phân phối
principal m. of inertia mômen quán tính chính
product m. mômen tích, mômen hỗn tạp
raw m. (thống kê) mômen đối với gốc tuỳ ý
rolling m. mômen nghiêng
sampling m. mômen mẫu
second m. mômen cấp hai
static(al) m. (cơ học) mômen tĩnh
twisting m. mômen xoắn
unadjusted m. (thống kê) mômen không được hiệu chỉnh nhóm
unbalanced m. mômen không cân bằng
yawing m. mômen đảo lại

/'moumənt/

danh từ ((thông tục) (cũng) mo)
chốc, lúc, lát
wait a moment đợi một lát
at any moment bất cứ lúc nào
the [very] moment [that] ngay lúc mà
at the moment lúc này, bây giờ
at that moment lúc ấy, lúc đó
tầm quan trọng, tính trọng yếu
an affair of great moment một việc đó có tầm quan trọng lớn
a matter of moment một vấn đề quan trọng
(kỹ thuật), (vật lý) Mômen

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  consequence, import, here and now, present moment, mo, minute, second, bit, instant