skim

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

skim

	[skim]
	ngoại động từ
		hớt bọt, hớt váng
			to skim milk
			hớt váng sữa
			to skim the fat off the soup
			hớt bớt mỡ ở xúp
			to skim the cream off something
			(nghĩa bóng) lấy đi phần tốt nhất của vật gì
		lướt qua, bay là đà
			aircraft skimming the roof-tops
			máy bay lướt sát trên nóc nhà
		ném thia lia
			skimming pebbles (over the lake)
			ném thia lia những viên cuội (trên mặt hồ)
		đọc lướt, đọc qua loa (một tờ quảng cáo..)
		lượm lặt (sự kiện quan trọng)
	nội động từ
		đi lướt qua, đi sát qua, bay là là (mặt đất...)
			to skim along the ground
			bay là là mặt đất
		bay lướt trên không trung
		(+ through/over) đọc lướt
			to skim throught a novel
			đọc lướt một quyển tiểu thuyết

/skim/

ngoại động từ
hớt bọt, hớt váng
gạn chất kem, gạn chất béo
to skim the fat off the soup hớt bớt mỡ ở xúp
to skim the cream off something ((thường) (nghĩa bóng)) lấy đi phần tốt nhất của vật gì
làm cho lướt sát qua, ném là là mặt đất, ném thia lia
đọc lướt, đọc qua loa
lượm lặt (sự kiện quan trọng)

nội động từ
đi lướt qua, đi sát qua, bay là là (mặt đất...)
to skim along the ground bay là là mặt đất
bay lướt trên không trung
đọc lướt, đọc qua
to skim throught a novel đọc lướt một quyển tiểu thuyết

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  skimmed, skimming, skim over, skim off, cream off, cream, skip, skitter, scan, rake, glance over, run down, plane