entier

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[entier]
	tính từ
		đầy đủ, cả, toàn cả
			La classe entière
			cả lớp
			Un jour entier
			cả một ngày
			Manger un pain entier
			ăn cả cái bánh mì
		hoàn toàn
			Jouir d'une entière liberté
			hưởng tự do hoàn toàn
		nguyên; y nguyên
			Feuille entière
			(thực vật học) lá nguyên
			Nombre entier
			(toán học) số nguyên
			Lait entier
			sữa nguyên chất (không rút kem, không gạn kem)
			La question reste entière
			vấn đề vẫn y nguyên
		kiên quyết
			Un homme entier
			một người kiên quyết
			Être entier dans ses opinions
			kiên quyết trong ý kiến của mình
		chưa thiến
			Cheval entier
			ngựa chưa thiến, ngựa giống
		tout entier
			cả, toàn bộ
		famille tout entière
			toàn bộ gia đình
	danh từ giống đực
		toàn thể, toàn bộ, nguyên cả bộ
			Conserver dans son entier
			giữ nguyên cả bộ
		en entier
			toàn bộ
	phản nghĩa Divisé, incomplet, partiel, réduit. Compréhensif, conciliant, souple