 | [foutre] |
 | ngoại động từ |
| |  | (thông tục) vứt, ném |
| |  | Foutre ses outils à terre |
| | vứt đồ nghề xuống đất |
| | | Foutre quelqu'un à la porte |
| | đuổi ai ra khỏi cửa |
| | | (nghĩa cũ) ăn nằm với, ngủ với |
| | | làm tình |
| | | Ils sont en train de foutre |
| | chúng đang làm tình với nhau |
| | | nện, đánh |
| | | Foutre des coups |
| | nện cho mấy đòn |
| | | làm |
| | | Il ne fout rien |
| | nó chẳng làm gì cả |
| | | cho |
| |  | envoyer qqn se faire foutre |
| |  | (thông tục) xạc ai, mắng ai |
| | | foutre la paix |
| | | để yên |
| | | foutre le camp |
| | | (thông tục) cuốn xéo |
| | | foutre qqn dedans |
| | | lừa phỉnh ai |
| | | je n'en ai rien à foutre |
| | | tôi không cần quan tâm, tôi mặc kệ |
| | | ne pas en foutre une rame |
| | | chẳng làm gì cả, không hề nỗ lực gì |
| thán từ |
| | | ái chà! |
| danh từ giống đực |
| | | (thông tục) tinh dịch |
