 | [honte] |
 | danh từ giống cái |
| |  | sự xấu hổ, sự hổ thẹn; điều xấu hổ, điều hổ thẹn |
| |  | Avoir honte d'avoir menti |
| | xấu hổ vì đã nói dối |
| | | Avoir honte de ses origines |
| | hổ thẹn vì nguồn gốc của mình |
| | | điều sỉ nhục, điều nhục nhã, mối nhơ nhuốc |
| | | Être la honte des siens |
| | là mối nhơ nhuốc cho gia đình |
| | | C'est une honte |
| | thật là nhục nhã |
| |  | avoir toute honte bue; perdre toute honte |
| |  | vô liêm sỉ, không biết xấu hổ |
| | | courte honte |
| | | sự nhục nhã; sự thất bại hoàn toàn |
| | | faire honte à |
| | | làm xấu hổ |
| | | vượt hẳn |
| | | faire honte de |
| | | chê trách |
| | | fausse honte; mauvaise honte |
| | | sự xấu hổ không đáng |
| | | honte à |
| | | đáng thẹn cho |
| | | ne pouvoir digérer sa honte |
| | | xấu hổ quá |
| | | sans honte |
| | | không biết nhục nhã; vô liêm sỉ |
| phản nghĩa Gloire, honneur. Audace |
