| [che] |
| | to hide; to cover; to shield; to shade |
| | Che miệng cười |
| To hide one's smiling mouth; to hide one's mouth and smile |
| | Che mặt vì xấu hổ |
| To cover one's face (with one's hands) in shame; To hide one's face in shame |
| | Đám mây che khuất mặt trăng |
| The cloud hides the moon |
| | Lấy tay / báo che mắt |
| To shade one's eyes with one's hand/with a newspaper |
| | Cải trang để che mắt bọn mật thám |
| To disguise oneself in order to put a cover on the eyes of the secret police; to disguise oneself in order to pull the wool over the eyes of the police |
| | Lấy thân mình che cho tổng thống |
| To use one's body as a shield to protect the President; To shield the President with one's body |
| | Che cho ai khỏi bị phê bình / phạt / nguy hiểm |
| To shield somebody from criticism/punishment/danger |
| | xem che chở |