 | [giống hệt] |
| |  | (giống hệt ai) to be a dead ringer for somebody; to be the very spit of somebody; to be the very/living/spitting image of somebody; to be the double of somebody |
| | | exactly the same |
| |  | Tôi cần một cái giống hệt như thế |
| | I need one exactly the same; I need one exactly like it |
| | | Cứ làm giống hệt như vậy! Tôi chịu trách nhiệm cho! |
| | Just do the same!/Just do likewise! I shall be responsible for it! |
As like as two peas