 | se diriger vers; s'orienter vers; se tourner vers |
| |  | Một cành cây chõ sang nhà láng giềng |
| | une brache de l'arbre se dirige vers la maison voisine |
| | | (nghĩa xấu) s'immiscer; s'ingérer; se fourrer |
| | | Chõ vào chuyện người khác |
| | s'immiscer dans les affaires d'autrui |
| | | marmite à fond percé de trous (pour faire cuire du riz gluant à la vapeur) |
| |  | thói hay chõ vào việc ngưới khác |
| |  | touchatouisme |
| | | nghe hơi nồi chõ |
| | | (nghĩa xấu) s'en rapporter à de vagues nouvelles |
