 | entier |
| |  | Số nguyên |
| | (toán học) nombre entier |
| | | Lá nguyên |
| | (thực vật học) feuille entière |
| | | intact; tel quel |
| | | Số tiền còn nguyên |
| | la somme est restée intacte |
| | | Để nguyên |
| | laisser tel quel |
| | | entièrement |
| | | áo còn mới nguyên |
| | un veste entièrement neuve |
| | | à l'origine; ci-devant; ex |
| | | Anh ta nguyên là nông dân |
| | il était à l'orginine paysan |
| | | Nguyên bộ trưởng |
| | ex-ministre |
| | | primitivement; initialement |
| | | Số tiền nguyên dành cho người em |
| | somme primitivement destinée au petit frère |
| | | à lui seul |
| | | Nguyên số tiền này cũng đủ chán |
| | cette somme à elle seule suffit largement |
