| o (dix-septième lettre de l'alphabet vietnamien) |
| | larynx de porc |
| | Nhắm rượu với o |
| prendre des morceaux de larynx de porc en buvant de l'alcool |
| | (tiếng địa phương) tante paternelle |
| | demoiselle mademoiselle |
| | Các o ấy hát hay |
| ces demoiselle chantent bien |
| | vous; tu; te; toi (deuxième personne du singulier quand on s'adresse à sa tante, à sa petite soeur, à une demoiselle) |
| | je, moi (quand une tante s'adresse à son neveu, à sa nièce) |
| | elle; lui (quand les neveux ou nièces parlent de leur tante, quand les parents parlent à leurs enfants de leur soeur) |
| | (thông tục) fair la cour à, conter fleurette à,courtiser (une femme, une jeune fille) |