tính chuyện

Từ điển Việt Pháp (Vietnamese French Dictionary)

	compter (faire quelque chose).
			Gặp khó khăn đã tính chuyện bỏ
			compter abandonner son travail à cause des difficultés.