 | [plaire] |
 | nội động từ |
| |  | làm vui lòng |
| |  | Son travail me plaît |
| | việc làm của nó làm cho tôi vui lòng |
| | | Chercher à plaire à un personnage important |
| | tìm cách làm vui lòng một nhân vật quan trọng |
| | | được ưa thích, được yêu mến |
| | | Il plaît à ses amis |
| | nó được bạn bè yêu mến |
| |  | il plaît |
| |  | thật dễ thương, thật dễ chịu |
| động từ (không ngôi) |
| | | hợp với ý muốn, hợp với sở thích |
| | | Je ferai ce qu'il vous plaira |
| | tôi sẽ làm cái gì hợp với ý muốn của anh |
| | | Il travaille que quand ça lui plaît |
| | nó chỉ làm việc khi nó thích |
| | | à Dieu ne plaise que |
| | | có trời, tôi đâu có dám |
| | | comme il vous plaira |
| | | tùy ý, cứ việc làm |
| | | plaise à Dieu que; plût à Dieu que |
| | | lạy trời phù hộ cho |
| | | plaît - il ? |
| | | gì ạ? |
| | | s'il vous plaît |
| | | cho phép tôi...; xin lỗi..., xin vui lòng cho... |
