préparer

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[préparer]
	ngoại động từ
		sửa soạn, sắp đặt
			Préparer le dîner
			sửa soạn bữa ăn tối
			Préparer ta table
			d�n bàn ăn
			Préparer un logement
			sắp đặt một chỗ ở
			Préparer ses affaires pour partir
			sắp đặt công việc để ra đi
		đi�u chế
			Préparer un produit chimique
			đi�u chế một hóa chất
		luyện
			Préparer un élève au baccalauréat
			luyện một h�c sinh thi tú tài
		chuẩn bị; bố trí, mưu toan
			Préparer une leçon
			chuẩn bị bài (soạn bài)
			Préparer une fête
			chuẩn bị một ngày lễ
			Préparer un examen
			chuẩn bị một kỳ thi
			Préparer l'édition d'une oeuvre
			chuẩn bị xuất bản một tác phẩm
			Préparer un coup d'Etat
			mưu toan một cuộc đảo chính
		trù tính, phác thảo
			Préparer un plan
			trù tính một kế hoạch
			Préparer un projet
			phác thảo một dự án
		chuẩn bị tinh thần; lựa l�i nói dần
			Préparer quelqu'un à une mauvaise nouvelle
			lựa l�i nói dần với ai v� một tin buồn
		préparer la terre
			chuẩn bị đất (cày, cuốc...) để gieo trồng
	Phản nghĩa Accomplir, réaliser