recommencer

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[recommencer]
	ngoại động từ
		bắt đầu lại, làm lại
			Recommencer un récit à partir du début
			bắt đầu kể lại từ đầu câu chuyện
			Recommencer un travail
			làm lại một công việc
			Recommencer sa vie
			làm lại cuộc đời
	nội động từ
		bắt đầu lại
			Les mois s'écoulent et recommencent
			năm tháng trôi qua rồi lại bắt đầu lại
		làm lại; còn thế; lại
			C'est à recommencer
			phải làm lại
			Si tu recommences ,tu seras puni
			nếu mày còn thế thì mày sẽ bị phạt
			Recommencer à pleurer
			lại khóc
			La pluie recommence
			trời lại mưa
	động từ vô nhân xưng
		lại bắt đầu (trời)
			Il recommence à pleuvoir
			trời lại bắt đầu mưa