Tra từ split - Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

split

split
When something is split, it is divided into two pieces.

[split]
tính từ
	nứt, nẻ, chia ra, tách ra
ngoại động từ split
	ghẻ, bửa, tách
	chia ra từng phần
		to split the job
		chia việc
		to split a sum of money
		chia một số tiền
	chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái)
	(hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử)
nội động từ
	nứt, vỡ, nẻ
	chia rẽ, phân hoá, không nhất trí
		to split on a question
		không nhất trí về một vấn đề
	(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chia nhau
	to spit off (up)
		làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra
	to split the difference
		lấy số trung bình
		thoả hiệp
	to split hairs
		chẻ sợi tóc làm tư
	to split one's sides
		cười vỡ bụng
	to spilt on someone
		(từ lóng) tố cáo ai; phản ai
	to split one's vote
		bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập
	head is splitting
		đầu nhức như búa bổ

[split]
saying && slang
	depart, go, leave
		I gotta split. Class starts in two minutes.

cắt đoạn, chia đoạn

/split/

tính từ

nứt, nẻ, chia ra, tách ra

ngoại động từ split

ghẻ, bửa, tách

chia ra từng phần

to split the job

chia việc

to split a sum of money

chia một số tiền

chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái)

(hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử)

nội động từ

nứt, vỡ, nẻ

chia rẽ, phân hoá, không nhất trí

to split on a question

không nhất trí về một vấn đề

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chia nhau !to spit off (up)

làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra !to split the difference

lấy số trung bình

thoả hiệp !to split hairs

chẻ sợi tóc làm tư !to split one's sides

cười vỡ bụng !to spilt on someone

(từ lóng) tố cáo ai; phản ai !to split one's vote

bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập !head is splitting

đầu nhức như búa bổ