tích

Từ điển Việt Pháp (Vietnamese French Dictionary)

	(toán h�c) produit.
		grande théière.
		histoire ancienne; légende.
			Có tích mới dịch ra tuồng
			(tục ngữ) c'est en basant sur les histoires anciennes qu'on crée des pièces de théâtre.
		amasser; accumuler; emmagasiner.
			Tích vốn
			amasser des capitaux
			Tích năng lượng
			(vật lý h�c) emmagasiner de l'énergie
		tích cốc phòng cơ
			faire des approvisionnements de céréales en prévision de la disette; garder une poire pour la soif
		tích tiểu thành đại
			les petits ruisseaux font les grandes rivières